| The impact that new technologies have had on contemporary art can be seen, mostly, in the acceleration of the research and technical innovations to which art has been related. With Wired, CORE Labs goes a step forward investing at investigation in new media.
The application defines pairs of data formed by audio and video material, made out from vectorial graphics and 8 seconds length musical loops. They synchronize and behave in an organic way. |
Wired是一款用于音频视频装置的互动应用软件程序。它是CORE环铁艺术区工作室中软件与数字艺术研究项目开发制作的。新科技对当代艺术的冲击已经被大家所看到，特别是加速了艺术领域的研究和科技革命。有了Wired，CORE在对新媒体的研发又近了一步。
这款应用软件程序限定了来自一些音频视频材料的数据，它们由一些矢量图形和8秒的音乐循环构成。它们是同步的，而且表现为一种有机的形式。 |
El impacto que las nuevas tecnologías han tenido en el arte contemporáneo se ve reflejado, sobretodo, en el ritmo de investigación e innovación técnica a la que éste se ha visto sometido. Con Wired, CORE Labs da un paso más dentro de sus inversiones en la investigación en nuevos lenguajes a medio plazo.
La aplicación define parejas de material de audio y video, compuestos por gráficos vectoriales y loop musicales de 8 segundos de duración, que se sincronizan y se comportan de manera orgánica. |